A Varázsheggyel és Pinokkióval üzent az Új Színház Dörnernek

Thomas Mann A varázshegy című művének színpadi változatát mutatják be pénteken az Új Színházban.

Thomas Mann A varázshegy című művét Vera Sturm és Hermann Beil alkalmazta színpadra, a darabot Nádas Péter fordításában játsszák. Az előadás volt a jelenlegi társulat utolsó nagyszínpadi premierje a vezetőváltás előtt – írja a hirado.hu.

Hans Castorp szerepében vendégként Schruff Milán látható, mellette többek között Száraz Dénes, Hirtling István, Nemes Wanda, Takács Kati, Almási Sándor, Derzsi János, Gáspár Sándor, Vass György, Galkó Balázs és Tordai Teri játszanak az előadásban. A díszlet Szikora János, a jelmez Balla Ildikó munkája.

A varázshegy a premiert követően január 28-án, február 4-én és 20-án látható. Az Új Színházat február 1-jétől Dörner György vezeti, A varázshegy a márciusi programban - amelyet már az új vezetőség állított össze - nem szerepel.

Hans Castorp, ez az „egyszerű, noha kellemes” fiatalember, egy gazdag hamburgi kereskedőcsalád fia, meglátogatja betegeskedő unokabátyját egy svájci tüdőszanatóriumban. A három hétre tervezett látogatásból azonban hét esztendő lesz. Az Idő, e tünékeny, titokzatos elem varázslatos módon telik a luxusszanatórium zárt világában.

Hans Castorp különös, felfokozott testi-szellemi kalandokon megy keresztül, melyek során ha pillanatokra is, de a halálból és a paráznaságból a szeretet álma dereng föl sejtelmesen.

Hans Castorp azonban kénytelen elhagyni a „varázshegyet”, mert meghívót kap a halál világraszóló ünnepére, az I. világháború félelmetes táncmulatságára, e lázas, gonosz tűzvészre, melyből ki tudja, hogy feltámad-e egykor a szeretet.

Az Új Színházban január 29-én, vasárnap is premiert tartanak: Jokum Rohde dán szerző Pinokkió hamvai című darabját, a színház stúdiósainak vizsgaelőadását Hargitai Iván rendezésében délután 15 órakor láthatja a közönség a Bubik István Stúdiószínpadon.

A különös hangulatú, abszurd elemekben bővelkedő alkotás az emberi gonoszság gyökereit kutatja, s a hatalom és művészet, demokrácia és oligarchia, egyén és társadalom, bűn és bűnhődés kapcsolatát vizsgálja.

Az előadást követően 17 órától búcsúsétát, csöndes közönségtalálkozót rendeznek a színház barátai részére. Az Új Színház társulata január 31-én elutazik Újvidékre, ahol a Szerb Nemzeti Színházban az Erdő című darabot játsszák, az Új Színház ezzel a vendégjátékkal búcsúzik.